I personally don't think you did anything wrong at all, and I certainly don't think you were misbehaved. I think you're allowed to clap back at someone in a targeted way. You still respected him, and explained your point thoroughly and with facts... I think this sort of emotional back and forth makes for good content, and quality old-fashioned debates. I don't think everything needs to be softened to be most impactful. Sometimes the clapback is most impactful!
I personally don't think you did anything wrong at all, and I certainly don't think you were misbehaved. I think you're allowed to clap back at someone in a targeted way. You still respected him, and explained your point thoroughly and with facts... I think this sort of emotional back and forth makes for good content, and quality old-fashioned debates. I don't think everything needs to be softened to be most impactful. Sometimes the clapback is most impactful!